Mo Yan visite l’Institut Confucius de l’Université pontificale catholique du Pérou

[Source]    Institut Confucius de l’Université pontificale catholique du Pérou [Time]    2019-08-07 10:02:45 
 

Mo Yan, écrivain chinois de renom et lauréat du prix Nobel de littérature 2012, s’est vu décerner le titre de docteur Honoris Causa le 30 juillet à l’Université pontificale catholique du Pérou (PUCP), avant de visiter l’Institut Confucius de la PUCP, en compagnie de José León Herrera, directeur du Centre des études orientales de la PUCP, Ricardo Sumalavia Chávez, directeur adjoint du centre, Ruben Tang, directeur péruvien de l’Institut Confucius, et Huang Hao, directeur chinois de l’Institut Confucius.

Dans la grande salle de la Faculté des lettres et des sciences humaines de la PUCP, Aldo Panfichi Huamán, vice-président de la PUCP, a décerné à Mo Yan le certificat de docteur Honoris Causa. L’écrivain chinois a déclaré dans son discours que malgré la distance entre la Chine et le Pérou, les Chinois pouvaient connaître, à travers la littérature, le mode de vie, la pensée et les émotions des Péruviens ainsi que l’histoire et la réalité du pays. « La Chine, le Pérou et l’Amérique latine dans son ensemble ont tous une longue histoire, une ancienne tradition, une profondeur culturelle et une vie colorée », a-t-il ajouté.


Aldo Panfichi Huamán remet à Mo Yan le certificat de docteur Honoris Causa.

Dans l’après-midi, Mo Yan et sa suite se sont rendus à l’Institut Confucius, où ils ont visité les salles de classe, la bibliothèque Confucius, le laboratoire multimédia, les locaux administratifs et la zone de repos. Avec la présentation de Ruben Tang et de Huang Hao, M. Mo a visité l’exposition de photos du développement décennal de l’Institut Confucius et s’est renseigné sur les caractéristiques d’enseignement et le parcours de développement de l’Institut Confucius. Il a ensuite hautement apprécié les résultats obtenus par l’Institut Confucius en l’espace de dix ans, en l’encourageant. Dans le bureau du directeur, Mo Yan a dédicacé ses œuvres classiques telles que Le Pays de l’alcool, Beaux seins, belles fesses, Le Supplice du santal, Le Clan du sorgho rouge, Grenouilles, collectionnées par l’Institut Confucius, avant de recevoir le livre offert par l’Institut Confucius intitulé La Rivière étendue et fluide de la civilisation : apprentissage mutuel entre la Chine et l’Amérique latine.


Lors de l’entretien

Il est à noter que de nombreux étudiants de l’Institut Confucius, passionnés de la littérature chinoise, sont allés à l’Institut Confucius avec des ouvrages de Mo Yan après avoir appris son déplacement à l’Institut Confucius. Ils ont voulu admirer la grâce de ce maître littéraire. L’écrivain chinois leur a chaleureusement donné son autographe.


Photo de groupe

Rappelons que lors de sa visite au Pérou, Mo Yan assistera également à la Foire internationale du livre de Lima. En tant que foire du livre influente en Amérique latine, cet événement réunit des artistes du monde entier pour mener des échanges. La visite de Mo Yan a suscité l’enthousiasme des habitants de Lima pour ses œuvres en promouvant les échanges littéraires entre la Chine et l’Amérique latine. L’Institut Confucius de la PUCP continuera de créer plus d’opportunités d’échanges culturels entre la Chine et le Pérou pour mieux jouer son rôle de messager dans les échanges populaires entre les deux pays, afin que davantage d’élèves de l’Institut Confucius et d’habitants de la terre latino-américaine nourrissant le réalisme magique connaissent et aiment la littérature chinoise.

 
mot clé:

Nouvelles concernées