L’Irlande accueillera son 3e Institut Confucius

[Source]    xinhuanet.com [Time]    2019-03-06 13:55:10 
 

Le Siège de l’Institut Confucius et l’Université nationale d’Irlande à Galway (NUI Galway) ont signé le 27 février à la NUI Galway un accord de coopération portant sur l’établissement de l’Institut Confucius de médecine traditionnelle chinoise (MTC) et de médecine régénérative de la NUI Galway. Parallèlement, la NUI Galway et son partenaire chinois, l’Université de Médecine chinoise de Nanjing, ont signé un accord exécutif sur l’établissement de cet Institut Confucius.

L’Institut Confucius de MTC et de médecine régénérative de la NUI Galway sera le 3e Institut Confucius installé en Irlande. Il visera à favoriser activement la combinaison entre la recherche et l’enseignement des médecines chinoise et occidentale, tout en promouvant l’enseignement du chinois et la culture chinoise, dans le but de réaliser un développement caractéristique.

Tian Xuejun, vice-ministre chinois de l’Education, Yue Xiaoyong, ambassadeur de Chine en Irlande, et Niall McNelis, maire de Galway, ont assisté à la cérémonie de signature.

Tim O’Brien, doyen de la Faculté de médecine de la NUI Galway et directeur irlandais de l’Institut Confucius, s’est dit confiant dans les perspectives de la coopération entre les deux parties. « La médecine régénérative constitue un domaine de pointe de la médecine moderne, tandis que la MTC possède ses propres caractéristiques dans le traitement de nombre de maladies complexes. La combinaison entre la médecine régénérative et la MTC engendrera ainsi de nouvelles potentialités », a dit M. O’Brien, ajoutant que les deux universités irlandaise et chinoise prendraient l’établissement de l’Institut Confucius comme nouvelle occasion pour approfondir leurs échanges académiques et leur coopération sur les recherches scientifiques en vue d’une complémentarité des avantages.

(Xinhuanet.com)

Lien de l’article

 
mot clé:

Nouvelles concernées