Le vice-ministre de l’Education Sun Yao mène des investigations à l’Institut Confucius de l’Université de Lisbonne

[Source]    Institut Confucius de l’Université de Lisbonne au Portugal [Time]    2018-04-18 13:35:55 
 

Le 23 mars, une délégation dirigée par Sun Yao, vice-ministre chinois de l’Education, s’est déplacée à l’Institut Confucius de l’Université de Lisbonne au Portugal pour mener des investigations sur l’enseignement de l’Institut Confucius et donner des instructions en matière de développement caractéristique de l’Institut Confucius.

M. Sun a écouté le compte rendu donné par les directeurs chinois et portugais au sujet du travail de l’Institut Confucius, avant de visiter la zone administrative, la salle d’expérience culturelle et celle de lecture de l’Institut Confucius.


Sun Yao visite l’Institut Confucius.

Lors de l’entretien avec tous les enseignants de l’Institut Confucius, M. le vice-ministre Sun a indiqué que l’enseignement du chinois devrait s’associer étroitement à la culture traditionnelle chinoise. D’après lui, il fallait présenter les histoires et les pensées des célébrités de la Chine pour que les élèves puissent comprendre la sagesse de la nation chinoise, dans le but d’éveiller leur intérêt à l’apprentissage de la langue chinoise. M. Sun a souligné que les enseignants de chinois langue étrangère devraient maîtriser l’essence de la culture chinoise et posséder la volonté de la diffuser, mais aussi exceller à présenter, d’une manière appréciée par l’audience, la culture traditionnelle et les œuvres littéraires classiques chinoises. L’objectif est, selon lui, de susciter la résonance des apprenants en faveur des valeurs de la culture traditionnelle chinoise.


L’entretien avec les enseignants

Teresa Cid, directrice portugaise de l’Institut Confucius, a présenté à la délégation les efforts déployés par l’Institut Confucius pour promouvoir la culture traditionnelle chinoise. Depuis sa création il y a dix ans, selon Mme Cid, l’Institut Confucius de l’Université de Lisbonne, en accordant une attention particulière à l’enseignement du chinois, a activement mené des activités culturelles variées. La directrice portugaise a affirmé que cela avait favorisé la compréhension de la culture traditionnelle chinoise par la population locale et promu les échanges et la coopération entre les deux pays dans divers domaines, tels que la langue, la littérature, l’art, la médecine traditionnelle chinoise (MTC) et les arts martiaux.

Sun Yao et sa suite ont également tenu un entretien avec les dirigeants de l’Université de Lisbonne. Les deux parties ont hautement apprécié le développement de l’Institut Confucius et salué le rôle important joué par l’Institut Confucius dans l’enseignement du chinois, les échanges culturels et les services sociaux. Elles ont aussi mené des discussions sur la coopération bilatérale dans le cadre de la formation des enseignants, de l’éducation professionnelle et de la MTC. Cette visite a été couronnée de succès.


Sun Yao (5e à gauche) et des dirigeants universitaires se font prendre en photo.

Etabli en 2008, l’Institut Confucius de l’Université de Lisbonne a reçu le titre de « l’Institut Confucius excellent à l’échelle mondiale » en 2017.