Cérémonie d’inauguration de l’Institut Confucius de l’Université de Colombo au Sri Lanka

[Source]    Institut Confucius de l'Université de Colombo au Sri Lanka [Time]    2017-01-11 16:20:58 
 

La cérémonie d’inauguration de l’Institut Confucius de l’Université de Colombo du Sri Lanka a eu lieu le matin du 30 décembre.Créé conjointement par l'Université de Colombo du Sri Lanka et le siège de l'Institut Confucius (Hanban), cet Institut Confucius a pour partenaires chinois l’Université des langues étrangères de Pékin et l’Université Honghe.

Plus de 200 personnes étaient présents à la cérémonie, y compris Lakshman Dissanayake,vice-président de l’Université de Colombo, Pang Chunxue, chargée d’affaires intérimaire de l’ambassade de Chine au Sri Lanka, Han Zhen, secrétaire du Comité du Parti de l’Université des langues étrangères de Pékin et Gan Xuechun, président l’Université Honghe.


Lakshman Dissanayake, Pang Chunxue, Han Zhen, Gan Xuechun inaugurent l’Institut Confucius.

Le Siège de l'Institut Confucius a envoyé spécialement une lettre de félicitations, dans laquelle il évoque les échanges sincères et une amitié depuis plusieurs générations entre la Chine et le Sri Lanka qui forment un partenariat important pour l’initiative «Une Ceinture et Une Route». L’Université de Colombo, la plus vielle université au Sri Lanka dotée d’une grande réputation, l’Université des langues étrangères de Pékin, l’université linguistique et culturelle la plus célèbre en Chine et l’Université Honghe,l’université éminente dans le Sud-ouest de la Chine, aspirent à travailler en étroite collaboration et font de l’Institut Confucius de l’Université de Colombo une plate-forme importante, qui permet aux habitants locaux d’apprendre le chinois et de connaître la Chine, qui contribue également à promouvoir des échanges éducatif, culturel et commercial entre la Chine et le Sri Lanka, à favoriser la compréhension mutuelle et l’amitié entre ces deux peuples.

Lakshman Dissanayake a déclaré dans son discours qu’en tant que plate-forme d’échanges académiques des deux pays, l’Institut Confucius de l’Université de Colombo approfondira davantage l’amitié sino-sirilankaise, renforcera les coopérations dans les domaines éducatif, culturel et commercial entre ces deux pays et leur apporter de nombreux avantages réciproques.

Dans son allocution, Pang Chunxue a affirmé que l'Institut Confucius est la passerelle par laquelle les civilisations chinoises et étrangères s’échangent et s’inspirent, la fenêtre par laquelle le monde connaît la Chine ainsi que le trait d'union qui approfondit l’amitié entre la Chine et les autres pays. Elle a aussi exprimé ses convictions afin que l’Institut Confucius exerce une influence positive sur les relations amicales entre la Chine et le Sri Lanka.

Quant à Han Zhen et Gan Xuechun, ils ont fait remarquer dans le discours qu’il y a plus de 1600 ans, Faxian,un moine éminent de la Chine a apporté une grande contribution aux échanges culturels entre la Chine et le Sri Lanka. En tant que fenêtre majeure pour stimuler les échanges culturels entre la Chine et l’étranger, l’Institut Confucius de l'Université de Colombo deviendra non seulement un endroit où les jeunes locaux apprendront le chinois et connaîtront la Chine, mais servira aussi de pont qui profitera aux échanges humains, économiques et commerciaux entre la Chine et le Sri Lanka. En plus, la Chine et le Sri Lanka agiront de concert dans le but de bien gérer l'Institut Confucius de l'Université de Colombo.


Des étudiants de l’Université de Colombo présentent la danse Déesse Guanyin de la Miséricorde à mille bras.


Les invités chinois et srilankais démarrent le site Internet de l 'Institut Confucius de l'Université de Colombo.

Durant la cérémonie d’inauguration, les étudiants de l’Université de Colombo et les professeurs volontaires de l’Université de Kelaniya ont donné des représentations artistiques talentueuses typiquement chinoises et sri-lankaises. L’Agence de Presse Xinhua au Sri Lanka, l’Asia Pacific Daily et plusieurs autres médias ont publié cet événement.

Journaliste : Zhang Xi

Photos : station journalistique de l’Agence de Presse Xinhua au Sri Lanka, Zhang Xueli (journaliste de l’Asia Pacific Daily), l’Université de Colombo, l’Université Honghe

 
mot clé:

Nouvelles concernées