Congratulations à l’occasion du Nouvel An chinois

[Source]    Siège de l’Institut Confucius (Hanban) [Time]    2016-02-16 08:45:56 
 

L’ancienne année de la Chèvre s’achève ; mais un nouveau printemps commence sous l’auspicieux signe du Singe. A l’occasion de cette nouvelle année chinoise, nous souhaitons adresser au nom du Siège de l’Institut Confucius (Hanban) nos plus sincères vœux de Nouvel An à tous les directeurs, enseignants et volontaires des Instituts Confucius qui œuvrent avec diligence partout à travers le monde, ainsi qu’aux élèves des Institut Confucius de tous les pays.

L’année 2015 a vu s’achever le douzième plan quinquennal chinois. Elle a également été une année extraordinaire dans l’histoire de l’Institut Confucius. Au cours de la cérémonie d’ouverture de la Conférence annuelle des Instituts et Classes Confucius du Royaume-Uni, le président Xi Jinping est venu en personne prononcer un important discours, dans lequel il a fait l’éloge de l’Institut Confucius. Il s’est exprimé en ces termes : « Les Classes et Instituts Confucius constituent une plateforme capitale pour permettre au monde de connaître la Chine. L’Institut Confucius a joué un rôle extrêmement positif pour permettre aux citoyens de tous les pays du monde d’apprendre le chinois et de découvrir la culture chinoise. Il a également apporté une importante contribution à la promotion des échanges culturels entre la Chine et le reste du monde, et a contribué à promouvoir le développement d’une civilisation mondiale riche et diversifiée. » Les déclarations du président Xi ont galvanisé le moral et renforcé la motivation des Instituts Confucius partout à travers le monde ; elles ont également permis de définir des orientations claires pour son développement futur, lui insufflant ainsi une nouvelle et puissante dynamique.

En 2015, l’Institut Confucius s’est implanté dans un nombre croissant de pays. A l’heure actuelle, il a déjà créé 502 Instituts et 1013 Classes Confucius dans 137 pays ; il compte 1,4 millions d’élèves inscrits à travers le monde, auxquels s’ajoutent encore 500 000 apprenants inscrits sur l’Institut Confucius en ligne. Au cours de l’année 2015, l’Institut Confucius s’est activement mis au service du projet « Une ceinture, une route » ; il s’est efforcé de répondre à tous les besoins locaux, et s’est développé de manière organique et intégrée. Il n’a cessé d’améliorer le niveau de son enseignement et d’optimiser ses mécanismes de fonctionnement ; il a obtenu de brillants résultats dans le domaine des échanges humains et culturels, et n’a cessé de renforcer son attractivité et son pouvoir de rassemblement. Ces résultats très encourageants ont été rendus possibles par l’aimable attention et par le soutien des gouvernements et des peuples de tous les pays, mais aussi par l’enthousiasme et les efforts de l’ensemble du personnel enseignant et administratif de l’Institut Confucius partout dans le monde. Aujourd’hui, nous remercions donc chaleureusement tous nos amis pour avoir contribué par leur soutien au développement de l’Institut Confucius.

« Au printemps, on s’attarde auprès des eaux rugissantes de la rivière, hésitant à partir ; mais bientôt, nous gravissons à nouveau les plus hauts pics pour contempler le monde, les yeux grands ouverts », a écrit Mao Zedong. L’année 2016 marque le début du 13e plan quinquennal chinois. Nous nous tenons à l’orée d’une ère historique nouvelle ; et en ce moment crucial, il nous faut sans cesse garder à l’esprit notre mission. Nous devons tous travailler main dans la main et poursuivre sans relâche nos efforts, afin de contribuer davantage encore à la diffusion de la culture chinoise, à une entente plus étroite entre tous les peuples du monde, et au développement d’une civilisation mondiale riche et diversifiée.

Nous souhaitons respectueusement à tous et à toutes un joyeux nouvel an, ainsi qu’une année pleine de santé, de réussite professionnelle et de bonheur pour toute la famille !

Directrice exécutive du Siège de l’Institut Confucius

Directrice générale du Hanban

Le 6 février 2016.

 
mot clé:

Nouvelles concernées