Neuf nouvelles Classes Confucius inaugurées en grande pompe en Oregon

[Source]    Institut Confucius de l’Université d’Etat de Portland [Time]    2013-07-09 17:17:31 
 

Le 3 juin après-midi s'est achevée avec succès la 4e édition du « Séminaire d'études international Oregon-Chine sur les investissements, la culture, l'éducation et le tourisme », un événement co-organisé par l'Institut Confucius de l'Université d'Etat de Portland et l'Oregon-China Sister State Relation Council. Alors que s’achevait cet événement, l'Institut Confucius de l'Université d'Etat de Portland a organisé en grande pompe dans la salle Smith 328-329 une cérémonie d’inauguration, au cours de laquelle les plaques de neuf nouvelles Classes Confucius ont été officiellement dévoilées et remises à leurs écoles d’accueil.

Bi Gang, vice-consul général de la République populaire de Chine à San Francisco, Xu Yongji, conseiller éducatif du consulat général, Li Renzhu, consul éducatif du consulat général, Shao Wei, secrétaire général de l’Association des échanges éducatifs internationaux de Chine, Jules Bailey, représentant de l’Oregon, Dennis Richardson, représentant senior de l’Oregon, Kevin Reynolds, vice-président de l’Université d’Etat de Portland, ainsi que les responsables des districts éducatifs et les directeurs des écoles qui hébergent ces neuf nouvelles Classes Confucius, ont procédé ensemble au dévoilement officiel des plaques.

Les neuf nouvelles Classes Confucius inaugurées cet après-midi sont la Classe Confucius de l’Ecole primaire Bolton, la Classe Confucius de l’Ecole primaire de Sunset et la Classe Confucius de l’Ecole primaire de Stafford, dans le district éducatif public de West Linn–Wilsonville ; la Classe Confucius de l’Ecole Chapman et la Classe Confucius du Collège de Mount Tabor, dans le district éducatif public de Portland ; la Classe Confucius de l’Ecole primaire de Sisters et la Classe Confucius du Lycée de Sisters, dans le district éducatif public de Sisters ; la Classe Confucius du Lycée de Hood River Valley, dans le district éducatif public du même nom ; et la Classe Confucius de l’Ecole primaire d’Oregon Trail, dans le district éducatif public de North Clackamas.

Le même soir, la grande assemblée annuelle de la Chambre des représentants de l’Oregon venait tout juste de s’achever. Cela n’a pas empêché 14 représentants de faire spécialement le déplacement depuis Salem, la capitale de l’Etat, pour venir prendre part à la cérémonie inaugurale de remise des plaques, et se faire prendre en photo avec les responsables des districts éducatifs et les directeurs des écoles accueillant les neuf nouvelles Classes Confucius. Le vice-consul général de Chine à San Francisco, Bi Gang, a chaleureusement congratulé au nom du Consulat général les écoles qui hébergent ces Classes Confucius, et a hautement apprécié l’Institut Confucius de l’Université d’Etat de Portland pour sa remarquable contribution à la promotion de l’enseignement du chinois en Oregon. Il a déclaré que le Consulat général de Chine à San Francisco continuerait à l’avenir à soutenir le travail d’enseignement du chinois des établissements scolaires accueillant des Instituts et Classes Confucius, et qu’il leur apporterait comme il l’a toujours fait tout le soutien consulaire nécessaire.

M. Richardson, un des plus anciens représentants d’Oregon, a quant à lui souligné dans son allocution que les écoles accueillant ces neuf nouvelles Classes Confucius étaient toutes situées dans des zones relativement éloignées de la métropole de Portland. Elles permettront en conséquence de renforcer l’intérêt que les élèves portent à la langue et à la culture chinoises dans les zones les moins centrales de l’Etat, mais aussi d’encourager les écoles locales à mettre en place de nouveaux programmes de chinois, de renforcer la qualité de l’enseignement du chinois, et de l’aider à se développer de manière équilibrée dans l’ensemble de l’Etat, en devenant sans cesse plus répandu et plus standardisé.

L'inspecteur général du district éducatif de Sisters de l’Oregon, Jim Golden, a également déclaré dans une lettre envoyée à l'Institut Confucius de l'Université d’Etat de Portland qu'il était enchanté de pouvoir accueillir deux Classes Confucius dans le district éducatif reculé de Sisters, et a remercié le Hanban pour les deux enseignants de chinois qu'il s’apprête à lui envoyer cette année à l'automne. Il a ajouté que le district éducatif de Sisters était impatient de pouvoir nouer avec l'Institut Confucius des liens de coopération plus étroits; grâce à l'Institut Confucius de l'Université d’Etat de Portland, il lui sera en effet possible d'établir dans les années à venir une plateforme d'échanges à long terme avec les enseignants et les étudiants chinois. Cette plateforme permettra à davantage d'élèves et de parents d'élèves de découvrir la Chine et sa culture d’une manière plus positive et plus objective, mais aussi à davantage d'étudiants d’apprendre le chinois de façon plus authentique ; ces étudiants pourront ainsi, à leur tour, contribuer à l’avenir au développement des relations d'amitié entre la Chine et les Etats-Unis.

Le président de l'Oregon-China Sister State Relation Council, M. Lan Jin, a présenté l'un après l'autre au public les 14 représentants de l'Oregon présents à cet évènement : Mmes Williamson et Keny-Guyer et MM. Richardson, Lou Frederick, Bailey, Greenlick, Clem, Hicks, Equivel, Whisnant, Cameron, et Weidner, membres de la Chambre des représentants de l'Oregon ; et MM. Roblan et Hansell, sénateurs de l'Etat d’Oregon.

Cette cérémonie inaugurale faisait suite à la visite de Mme Liu Yandong, Conseillère d'Etat et vice-Première ministre de Chine, venue en Oregon le 15 avril 2011 pour inaugurer 12 Classes Confucius, ainsi qu’au 5e anniversaire de l'Institut Confucius de l'Université d’Etat de Portland, en juin 2012, qui avait également été l’occasion d’inaugurer cinq nouvelles Classes Confucius. Depuis ces deux événements, les 16 Classes Confucius gérées par l'Institut Confucius de Portland ont fonctionné harmonieusement, et se sont développées de manière tout à fait satisfaisante. Les 19 enseignants volontaires et les quatre professeurs spécialisés envoyés l'an dernier en visite par le Hanban ont été affectés à divers postes d'enseignement dans les Classes Confucius de l’Etat, et ont partout reçu un très bon accueil. Les neuf nouvelles Classes Confucius inaugurées en ce jour représentaient ainsi la troisième vague de Classes Confucius agréées par le Hanban en Oregon. Elles sont rattachées à diverses écoles d’Oregon, situées dans cinq districts éducatifs publics distincts. Si l'on y ajoute les Classes Confucius déjà créées, l'Oregon compte désormais 27 Classes Confucius, dont 25 sont sous la supervision directe de l'Institut Confucius de l'Université d’Etat de Portland. L'Oregon devient ainsi l'Etat américain qui compte le plus grand nombre de Classes Confucius.

En 2010, la Chambre des représentants de l'Oregon a entériné par un décret le lancement de cours de chinois dans les écoles publiques primaires et secondaires de l'Etat. Depuis, les Classes Confucius se sont imposées comme une plateforme radicalement nouvelle de diffusion de la langue et de la culture chinoises dans les écoles primaires et secondaires de l'Oregon, offrant aux élèves un canal pratique et efficace pour apprendre le chinois. L’inauguration de ces neuf nouvelles Classes Confucius revêt en outre un sens symbolique particulièrement fort, puisqu’elle fait passer le nombre de Classes Confucius en Oregon à 27 (dont 25 gérées par l'Institut Confucius de l'Université d’Etat de Portland), faisant ainsi de l’Oregon l'Etat américain qui accueille le plus grand nombre de Classes Confucius.

Ces Classes Confucius permettront sans aucun doute de stimuler l’intérêt que les élèves portent à la langue et à la culture chinoises, mais aussi de renforcer la qualité de l’enseignement du chinois et de l’aider à se développer de manière équilibrée dans l’ensemble de l’Etat, en devenant sans cesse plus répandu et plus standardisé. Elles constitueront en outre une base solide, qui servira à promouvoir l'enseignement du chinois auprès de toutes les écoles publiques primaires et secondaires de l’Etat.

En raison de la visite de la Conseillère d'Etat Liu Yandong, venue inaugurer en personne douze Classes Confucius il y a deux ans, cette cérémonie de dévoilement des plaques des nouvelles Classes Confucius a été suivie avec une attention toute particulière par la Chambre des représentants et par toutes les écoles et tous les districts éducatifs de l’Etat d’Oregon, et a été regardée comme un événement de premier ordre. La participation d'un aussi grand nombre de représentants de la Chambre et de sénateurs de l’Etat à la cérémonie, ainsi que le soutien sans précédent qu'ils ont apporté à ce projet, ont fait de cette cérémonie inaugurale un événement historique, qui restera dans les annales de l'Oregon.


Bi Gang, vice-consul général de la République populaire de Chine à San Francisco, Xu Yongji, conseiller éducatif du consulat général, Shao Wei, secrétaire général de l’Association des échanges éducatifs internationaux de Chine, Dennis Richardson et Jules Bailey, membres de la Chambre des représentants de l’Etat d’Oregon, Kevin Reynolds, vice-président de l’Université d’Etat de Portland, et les responsables des districts éducatifs et les directeurs des écoles accueillant ces neuf nouvelles Classes Confucius, et d’autres personnalités encore, ont procédé ensemble au dévoilement des plaques.


Le docteur Liu Meiru, directrice de l’Institut Confucius de l’Université d’Etat de Portland, anime la cérémonie d’inauguration des neuf nouvelles Classes Confucius.


Les officiels chinois et américains et les représentants des écoles ayant ouvert des Classes Confucius posent ensemble après la cérémonie de dévoilement des plaques.

Photographies : Liu Renmei et autres